Azienda Agricola Attilio Barbisoni - Franciacorta - Rodengo Saiano (BS) Italy

L'Azienda Agricola Attilio Barbisoni, nasce nella metà degli anni 80 in franciacorta. I vigneti si estendono tra il lago d'Iseo e il lago di Garda nei pressi della città di Brescia. Attilio, inizia la sua produzione di vini pregiati, denominati Franciacorta, utilizzando metodi che permettono di ottenere un prodotto di qualità, riconosciuto dal marchio D.o.c.g di origine controllata e garantita. Le uve Chardonnay, vengono sottoposte ad una lenta fermentazione con 12-18-24 mesi di riposo, a contatto dei lieviti che conferiscono al vino particolari profumi di frutta e spezie. Di gradazione 12,5% vol., servito fresco (6/8 °C) è ideale per accompagnare ogni pasto. Produrre il vino d.o.c.g Franciacorta, richiede passione e conoscenza. La raccolta manuale delle uve e una soffice pressatura, permettono di ottenere la parte migliore del mosto, denominato Fiore. Il vino, dal colore giallo paglierino e l’armonioso gusto secco e asciutto, offre un'espressione di armonia e piacere.


Welcome to "Attilio Barbisoni winery, which was founded in the eighties, located in the hills of wineyards of Franciacorta between the lake of Iseo and the city of Brescia near Lake of Garda. Attilio began producing sparkling wines called "Franciacorta D.o.c.g" label with the quality guaranteed. The grapes use in production are slowly fermented Chardonnay with 12-18-24 months in creating a quality sparkling wine taste dry, the scent of fruit and spices. To produce wine D.o.c.g is a passion that requires a perfect knoledge associated with manual methods in the grape harvest with a soft pressing of grapes. The yellow colored wine gives all aromas of yeast and fruit with a smooth gradation of 12,50% vol. Ideal for the whole meal in the methods: brut, brut nature and Saten working hard to improve the quality of our sparkling wine.


Vingården Barbisoni Attilio starter produktion i midten af 80'erne blandt vinmarkerne i Franciacorta mellem Iseo-søen og byen Brescia nær Gardasøen. Attilio begyndte sin produktion af vine kaldet Franciacorta ved hjælp af metoder, der gør disse vine til et kvalitetsprodukt tildelt DOCG etiketten, kontrolleret og garanteret oprindelse. Chardonnay druer gennemgår en langsom gæring med 12-18-24 måneds hvile, og skaber en mousserende vin med tør smag og en lækker  duft  af frugt og krydderier. Fremstillingen af Franciacorta DOCG vin er en passion, der kræver en perfekt viden i forbindelse med vinhøsten; manuelle metoder med en blød presning af druer opnår  et klart most kaldet ” Fiore” - blomst. Vinen med en klart gul farve afgiver aroma af gær og frugt, blød i smagen med et alkoholindhold på 12,5% vol. egnet til ethvert måltid med et udtryk af harmoni og glæde til smagen.


Добро пожаловать в мир вина " Attilio Barbisoni". Винная палата " Attilio Barbisoni " была создана в восьмидисятых годах и находится в горах вблизи виноградников Франчакорта, между озером Изео и городом Бресция, неподалёку от озеро Гарда. " Attilio" начала производить игристое вино под наэванием "Franciacorta D.o.c.g". Эта надпись гарантирует качество продукта. Виноград, используемый в производстве этого вина, является медленно ферментированным сортом Chardonnay. За 12-18-24 месецев было создано высoкокачественное, сухое игристое вино с тонким ароматом фруктов и специй. Для того, чтобы производить D.o.c.g вина, необходимо полное посвящение- от сборки винограда вручную до мягкого прессования винограда. В игристом вине нежно- желтого цвета, хорошо ощущаются ароматы дрожжей и фруктов.
Торговый представитель на эстонском и российском рынке готов вам дать больше информации о ценах и вине. Если вы заинтересованы в дегустации нового игристого вина, мы с радостью предоставим Вам несколько бутылок.
Эксклюзивные сухие игристые вина не предназначены для продаж в больших торговых центрах. Это вина, которые по достоинству оценят только настоящие ценители вин, именно поэтому мы ищем партнёров среди ресторанов, специализированных магазинов и организаторов различных мероприятий. Надемся, что именно Вы окажетесь тем, кто представит наше игристое вино настоящим ценителям.

Благодарю Вас за внимание


Farm Attilio Barbisoni, urodzil sie w polowie lat 80-tych w Franciacorta.I winnic odcinku miedzy jeziorem Iseo i jeziora Garda w poblizu miasta Brescia. Attilio rozpoczyna produkcje win, zwanych Franciacorta, przy uzyciu metod, które pozwalaja uzyskac wysokiej jakosci produkt, zatwierdzonym przez d.oc.g marki pochodzenia kontrolowane i gwarantowane. Winogrona Chardonnay poddaje powdna fermentacji z 18.12.24 powolnym miesiacach odpoczynku, w kontakcie z drozdzy, które daje szczególna wina zapach owoców i przypraw.
Normy 12,5% obj, serwowane fajne chtodno (6/8 ° C) jest idealny do towarzyszenia zadnego posilku. Produkcja wina Franciacorta DOCG, wymaga pasji i wiedzy. Hand-picking z winogron i miekkich przyciskiem, pozwala uzyskac najlepsza czesc brzeczki, zwany kwitna. Wino jest zólty kolor slomy w smaku i harmonijne jest suchy, stanowi wyraz harmonii i przyjemnosci.


Attilio Barbisoni Landwirtschaftlicher Betrieb wurde in der mitte achtziger Jahreshundert in Franciacorta gegründet. Die Weingelände dehnen sich über Iseo u. Gardasee, in der nähe von Brescia aus.
Attilio beginnt seine wertvolle Franciacorta Weinproduktion durch Bearbeitungsverfahrungen die einen hohen Qualitätsprodukt ergeben, dem das  D.o.c.g. Zeichen anerkennt wird. Durch 12-18-24 Monate Ruhe erfahren die Chardonnay Trauben eine langsame Gärung in Kontakt mit Hefen, die am Wein einen besonderen Fruchten und Gewürz Geschmack verleihen.12,5 % Alkoholhältig, frisch bedient (6/8°C) ist dieser Wein für jede Speise Ideal.Eine Franciacorta Weinproduktion verlangt Leidenschaft und Wissen.Handgemachte Weinlese und eine weiche Pressung gestattet das beste Teil dem Traubenmost, als Blume genennt zu erhalten.Das strohgelbe Wein mit seinem sekten und trockenen Geschmack bieten einen Harmonischen und angenehmen Ausdruck.

Le uve Chardonnay, vengono sottoposte ad una lenta fermentazione con 12-18-24 mesi di riposo, a contatto dei lieviti che conferiscono al vino particolari profumi di frutta e spezie.

The grapes used in production are slowly fermented Chardonnay with 12-18-24 months in creating a quality sparkling wine taste dry, the scent of fruit and spices.


La raccolta manuale delle uve e una soffice pressatura, permettono di ottenere la parte migliore del mosto, denominato Fiore.


A perfect knowledge, associated with the "manual methods" in the grape harvest with a soft pressing of grapes.

 

The Franciacorta | The union of passion

 Il Franciacorta è stato il primo vino italiano, prodotto esclusivamente con il metodo della rifermentazione in bottiglia (metodo classico), ad avere ottenuto nel 1995 la Denominazione di Origine Controllata e Garantita.

The Franciacorta was the first italian wine produced exclusively from the fermentation  method ( classic method), to be awarded in 1995, the designation of origin controlled and guaranteed.